四季に逢う。上総に逢う。
和の心かようお席が皆様をお迎えいたします。
門構えの奥は、京都を思わせる近代数寄屋造りの美食空間。
茶室あり個室あり風流ありの別天地へ、あなたを誘います。
お部屋のご案内
1階には中庭の周りに中広間と大小6つの和室が（うち離れ3）。
2階には約80名様収容の大広間。
気軽なお食事から大切なご招待、ご宴会まで、幅広くご利用になれます。
和室 千種（座堀席）
収容人数／10名様
和室 花穂（座堀席）
収容人数／4～5名様
少人数でのご接待にどうぞ。
和室 花房（座堀席）
収容人数／4～5名様
少人数でのご接待にどうぞ。
オープン席 花水木
平安の雅の雰囲気が女性に人気の お部屋です。
中広間 花宴
収容人数／70名様
ご宴会・お祝い事にテーブル席としてもご利用いただけます。
離れのお部屋
※こちらは、9,350円のコースからのご利用となります
和室 明石（座堀席）
凛とした和の設えと洋の機能美を活かしたお部屋です。
和室 野分（座堀席可）
和の雰囲気を損ねずテーブルと椅子席で、会議にもご利用頂けます。
淡粋庵(茶室付)
日本のこころ、その奥ゆかしさを感じる、お部屋です。
交通のご案内
房総の玄関口市原は、アクアラインを出れば20分ほどの距離にあります。
かつて、上総国分寺が置かれた房総の政治・文化の中心地であり、
また藤原孝標女の「更級日記」の書き始めの地として知られた歴史とロマンの地であります。
淡粋はその市原にあって、伝統と明日がしなやかに息づく料理を
心を込めて提供することをモットーに致しております。
車でお越しの方東関東自動車道（館山道）市原インターより15分
姉崎・袖ケ浦インターより15分
アクアライン金田出口より20分
電車でお越しの方JR内房線姉ヶ崎駅より徒歩10分